-
1 техника вычислений
1. computing technique2. computer techniqueРусско-английский большой базовый словарь > техника вычислений
-
2 техника вычислений
1) Computers: computer technique2) Engineering: computing techniqueУниверсальный русско-английский словарь > техника вычислений
-
3 техника вычислений
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > техника вычислений
-
4 техника вычислений
Русско-английский политехнический словарь > техника вычислений
-
5 техника
1. ж. equipment, facilities materiel, plant, machinery2. ж. engineering, technology3. ж. technique, method, procedureтехника вычислений; методы вычислений — computer technique
-
6 метод приближенных вычислений
[lang name="Russian"]техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский научный словарь > метод приближенных вычислений
-
7 телевизионная техника
1. television techniqueтехника вычислений; методы вычислений — computer technique
2. TV engineeringэлектронная техника; электроника — electronics engineering
Русско-английский словарь по информационным технологиям > телевизионная техника
-
8 методы вычислений
1. computing technique2. computer techniqueтехника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский большой базовый словарь > методы вычислений
-
9 вычислительная техника
1. computer facilitiesтехника вычислений; методы вычислений — computer technique
2. computer engineeringРусско-английский большой базовый словарь > вычислительная техника
-
10 микроэлектронная техника
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский новый политехнический словарь > микроэлектронная техника
-
11 радиологическая техника
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский медицинский словарь > радиологическая техника
-
12 маскировочная техника
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский военно-политический словарь > маскировочная техника
-
13 микроволновая техника
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский словарь по информационным технологиям > микроволновая техника
-
14 микрополосковая техника
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский словарь по информационным технологиям > микрополосковая техника
-
15 ограничение по скорости вычислений
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский новый политехнический словарь > ограничение по скорости вычислений
-
16 время вычисления
1. calculating timeвремя счета; время вычисления — calaulating time
2. computing interval3. calaulating time4. computation time5. computing timeРусско-английский большой базовый словарь > время вычисления
-
17 отделение вычислительной техники
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский большой базовый словарь > отделение вычислительной техники
-
18 промышленность средств вычислительной техники
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский большой базовый словарь > промышленность средств вычислительной техники
-
19 инженер по вычислительной технике
техника вычислений; методы вычислений — computer technique
Русско-английский словарь по информационным технологиям > инженер по вычислительной технике
-
20 использоваться
be useful, be used (up), be utilized, be in service in• В основном он используется в/ при... - It is principally used in...• В случае, когда используются такие соглашения, предполагается, что... - When such terms are used, it is assumed that...• Данная методика будет использоваться в последующих главах. - This procedure will be followed in subsequent chapters.• Данный метод весьма общий, он может использоваться для того, чтобы... - The method is quite general and can be used to deal with...• Для очень тонких работ обычно используется серебро, потому что... - For very accurate work, silver is usually used because...• Итак, мы намечаем несколько методов, которые могут использоваться, чтобы... - We therefore outline some procedures which can be used to...• Какая бы техника ни использовалась, в основном всегда будет... - Whichever technique is used, there will generally be...• Мы увидим, что эти методы могут использоваться лишь тогда, когда... - It will be observed that these methods are only applicable when...• На самом деле оба метода используются на практике. - Both methods are in fact used in practice.• Обнаружилось, что данный метод успешно используется в широком диапазоне... - The method is found to be successful on a wide range of...• Одна простая теория может использоваться для... - A simple theory can be used to...• Подобная техника используется для... - A similar technique is used for...• Подобное соглашение используется, когда... - A similar convention is used when...• Подобные методы могут использоваться в более сложных ситуациях. - Similar methods may be employed in more complicated cases.• Поэтому это долго использовалось для... - For these reasons, it has long been used for...• Следует подчеркнуть, что этот метод должен использоваться только если... - It is to be emphasized that this method should be used only if...• Следующие утверждения часто используются для того, чтобы определить... - The following propositions are often used to determine...• Схема, которую мы будем использовать, идентична той, что использовалась для... - The scheme we will use is identical to that used for...• То, что было сказано выше, применяется в частности... - What has been said above applies in particular to...• Уравнение (4) часто используется как базис для вычислений... - Equation (4) is often used as a basis for the calculation of...• Чрезвычайно похожие идеи используются в... - Precisely similar ideas are applicable to...• Эта книга может использоваться для разработки... - This book can be used to design...• Эта терминология использовалась рядом авторов. - This terminology has been used by a number of writers.• Это устройство может использоваться каждый раз, когда... - This device can be employed whenever...
См. также в других словарях:
Техника в Древнем Риме — Акведук Пон дю Гар в Южной Франции, один из шедевров римской архитектуры Техника в Римском государстве достигла своего расцвета между началом гражданских войн в Риме (около 100 г. до н. э.) и правл … Википедия
вычислительная техника — 1) совокупность технических и математических средств (вычислительные машины, устройства, приборы, программы и пр.), используемых для механизации и автоматизации процессов вычислений и обработки информации. Применяется при решении научных и… … Энциклопедический словарь
вычислительная техника — 1) совокупность технических и математических средств, методов и приёмов, используемых для механизации и автоматизации процессов вычислений и обработки информации. Основу технических средств современной вычислительной техники составляют… … Энциклопедия техники
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА — 1) совокупность технических и математических средств (вычислительные машины, устройства, приборы, программы и пр.), используемых для механизации и автоматизации процессов вычислений и обработки информации. Применяется при решении научных и инже … Большой Энциклопедический словарь
Офисная техника — … Википедия
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА — 1) совокупность технич. и матем. средств, используемых для механизации и автоматизации процессов вычислений и обработки информации. Основу технич. средств В. т. составляют вычислительные машины и устройства (ЭВМ, АВМ, микрокалькуляторы,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА — совокупность техн. и матем. средств (вычислит. машины, устройства, приборы, программы и пр.), используемых для механизации и автоматизации процессов вычислений и обработки информации. Применяется при решении науч. и инж. задач, связанных с… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Вавилоно-ассирийская наука и техника — наука и техника народов, населявших в теч. 4 1 го тыс. до н.э. терр. древ. Месопотамии (Двуречья). Уже с 5 4 го тыс. до н.э., в связи с потребностями ирригац. земледелия, прорываются каналы, возводятся дамбы и плотины. В это время были… … Древний мир. Энциклопедический словарь
Вычислительная техника — совокупность технических и математических средств, методов и приёмов, используемых для облегчения и ускорения решения трудоёмких задач, связанных с обработкой информации, в частности числовой, путём частичной или полной автоматизации… … Большая советская энциклопедия
Регистр (вычислительная техника) — Регистр процессора сверхбыстрая память внутри процессора, предназначенная прежде всего для хранения промежуточных результатов вычисления (регистр общего назначения/регистр данных) или содержащая данные, необходимые для работы процессора … … Википедия
Вычислительная техника — совокупность технических и математических средств, используемых для механизации и автоматизации математических вычислений и обработки информации. Подразделяется иа простейшие средства (логарифмические линейки, арифмометры и др.), счётно клавишные … Словарь военных терминов